Гордость

[0rchy]

Я горда собой)) Осуществила уже давнюю мечту - перевела и оформила комикс. Ну точнее забавную додзю. Я счастлива)))
Автор; Kuroi Tsuki, источник: kuroi-tsuki.deviantart.com/

@темы: Увлечения

Comments

[Herr Tanno]

Ужасная штука, черт побери Х___Х Но я ее дочитал

[0rchy]

ну почему сразу ужасная?)))

да я знаю, что там есть ошибки в переводе, меня уже отчитали, я просто никак не доберусь, чтобы все переделать) но тогда я была чертовски горда, так что но-но-но)))

[Herr Tanno]

Не-не-не, я тоже чертовски горд за тебя, но блин - длинная кишка *___* Я уже в конце мотал, мотал, думая - когда же хоть кто-нибудь сдохнет =) Совсем как комментатор

[0rchy]

хаха)) ну да)) в манге этот бой был гораздо более затянутым, уж поверь)

и вообще, ты все-таки хитрец) добавился, а у самого дневник закрыт)))

[Herr Tanno]

Аллах милостив - не читал ^__^

Ой, да, правда?) Черт, знаешь такая сложная фишка - я даже не знаю, что с ней делать. Дневник в принципе закрытый, я .. э.. открываю под запрос - т.е. если кому-то интересно и все-такое. Как же я могу навязываться, ты что?) Вдруг это будет слишком агрессивно? А вот почитать - я всегда "за"

[0rchy]

Аллах на самом деле к тебе милостив, потому что я уже вскрываюсь иногда от этой манги, но все же интересно, чем все закончится!
Ах какой ты белый и пушистый оказывается, совсем не агрессивный)))

[Herr Tanno]

совсем-совсем, ты что! А если кто рядом падает - так это не оттого, что я такой агрессивный, и я ему завсегда первым бегу добивать... э.. в смысле помогать ^__^

А! Т.е. я даже имею честь общаться с одним из транслейтеров непосредственно манги? В команде работаешь или так?

[0rchy]

не-не-не, ты меня не правильно понял! я не транслейтор! мне до этого далеко! хотя дин раз я пробовалась в одну команду, правда на клинера и тайпсеттера, но поняла,что я не усидчивая для подобной работы, воот... а транслейтером я тоже хотела быть когда-то, но решила, что тоже не пойдет, т.к. я к этому отношусь как к развлечению, вот... а мангу я просто читаю эту уже несколько лет)

[Herr Tanno]

А, все, контакт =)